SN Anderson confident after ‘breakout’ performance from Canadiens’ top line