SN Astros’ Pena ranges deep into outfield for terrific catch after bobble