SN Blue Jays struggle against Weathers’ changeup in loss to Yankees