SN Canadiens’ Caufield buries streaking goal on saucer pass from Matheson