SN Canadiens’ Dach banks home first goal since injury