SN Canadiens’ Evans exits after awkward knee-on-knee collision