SN Canadiens’ Montembeault denies Panthers’ Reinhart in overtime