SN Canadiens’ blocked shots limit Hurricanes chances in Game 3