SN Canadiens hoping ‘injection of youth’ helps fill void from Anderson’s injury