SN Canucks’ Pettersson’s goal waved off after Maple Leafs’ challenge