SN Capitals’ Dubois buries rebound to open scoring vs. Canucks