SN Flames’ Weegar receives game misconduct after whacking glass in penalty box