SN Gimenez continues to pace Blue Jays with third homer of season