SN Habs honour Canadian Olympians ahead of matchup against Capitals