SN Maple Leafs’ Matthews called for unusual delay of game penalty