SN Maple Leafs’ Treliving talks ‘Battle of Ontario’ rivalry and hype