SN Pelley outlines ‘collaborative’ roles for Maple Leafs’ Chayka and Sundin