SN Quinton Byfield delivers some buttery passes under dad’s watchful eye