SN Royals’ Caglianone crushes upper-deck shot to cap off four straight homers