SN Why Maple Leafs’ closing window feels like ‘a quiet resignation’ from fans